LINGOPIE-SERVICE

ALGEMENE VOORWAARDEN

Laatst bijgewerkt: juni 2025

De volgende algemene voorwaarden (deze "Voorwaarden") zijn van toepassing op uw gebruik van de Dienst (zoals hieronder gedefinieerd) die door Lingopie Inc. ("Lingopie", "ons", "wij" of "onze") aan u ("Klant" of "u") wordt geleverd. Elk van de Klant en Lingopie is een "Partij" en gezamenlijk worden zij de "Partijen" genoemd.

DOOR ONS BETALINGSGEGEVENS TE VERSTREKKEN VIA EEN AFREKENPAGINA VOOR DIENSTEN ("CHECKOUTPAGINA") OF DOOR EEN GRATIS PROEFABONNEMENT TE ACTIVEREN, GAAT U AKKOORD MET DEZE ALGEMENE VOORWAARDEN. KLANT VERKLAART EN GARANDEERT AAN LINGOPIE DAT HIJ/ZIJ MINSTENS 18 JAAR OUD IS. ALS KLANT DEZE ALGEMENE VOORWAARDEN AANGAAT NAMENS EEN BEDRIJF OF ANDERE RECHTSPERSOON ("ZAKELIJKE KLANT"), VERKLAART EN GARANDEERT KLANT DAT HIJ/ZIJ VOLLEDIGE JURIDISCHE BEVOEGDHEID HEEFT OM DIE RECHTSPERSOON EN ZIJN GELIEERDE ONDERNEMINGEN AAN DEZE ALGEMENE VOORWAARDEN TE BINDEN, IN WELK GEVAL DE TERM "KLANT" NAAR DIE RECHTSPERSOON EN ZIJN GELIEERDE ONDERNEMINGEN ZAL VERWIJZEN. ALS KLANT NIET OVER DIE BEVOEGDHEID BESCHIKT OF ALS KLANT NIET AKKOORD GAAT MET DEZE ALGEMENE VOORWAARDEN, MAG KLANT DEZE ALGEMENE VOORWAARDEN NIET ACCEPTEREN EN MAG KLANT DE SITE, DE APP EN/OF DE DIENST NIET GEBRUIKEN.

ALS U ZICH AANMELDT VOOR EEN GRATIS PROEF, ZIJN DE TOEPASSELIJKE BEPALINGEN VAN DEZE VOORWAARDEN VAN TOEPASSING OP DE GRATIS PROEF OF GRATIS DIENSTEN.

ALS U EEN ZAKELIJKE KLANT BENT, ZIJN OOK DE TOEPASSELIJKE BEPALINGEN ONDER "AANVULLENDE VOORWAARDEN VOOR ZAKELIJKE KLANTEN" HIERONDER VAN TOEPASSING.

Gebruik van de Dienst

1. Beschrijving van de service

De Lingopie-dienst verleent toegang tot Lingopie’s eigen taalleersoftware, aangeboden als software-as-a-service, en/of andere taalleerdiensten en bijbehorende websites, applicaties, inhoud en functies, zoals vermeld op de afrekenpagina (gezamenlijk de "Service").

2. Software-as-a-service

De Dienst wordt u op een software‑as‑a‑service‑basis (SaaS) ter beschikking gesteld via de Lingopie‑website (de "Website") en/of de Lingopie‑app (de "App"), en omvat: (i) de software waartoe u toegang hebt via de Website en/of de App; (ii) de functies en functionaliteiten die in verband met de Dienst door Lingopie aan u beschikbaar worden gesteld of aan u worden geleverd; en (iii) de inhoud, tekst, documenten, grafische elementen, foto’s, geluiden, video’s, interactieve functies, handelsmerken, dienstmerken en logo’s die zijn opgenomen in of beschikbaar worden gesteld via de Dienst. De Dienst, inclusief maar niet beperkt tot het ontwerp, de inhoud en/of enige functionaliteit of functie van de Dienst, kan door ons naar eigen goeddunken op elk moment, met of zonder voorafgaande kennisgeving, worden gewijzigd. Uw voortdurende ontvangst en gebruik van de Dienst na een wijziging van de Dienst geldt als afdoend bewijs van uw aanvaarding van die wijziging. U bent verantwoordelijk voor het verkrijgen en onderhouden van alle verbindingen en software die nodig zijn voor het gebruik van de Dienst.

3. Abonnement op de Dienst

Op voorwaarde dat u zich houdt aan deze Algemene Voorwaarden en, indien van toepassing, de Afrekenpagina, en dat u alle toepasselijke Vergoedingen (zoals hieronder gedefinieerd), indien van toepassing, hebt betaald, verleent Lingopie u hierbij, en aanvaardt u hierbij, uitsluitend voor de duur van de Overeenkomst, een beperkt, niet-exclusief, niet-overdraagbaar, niet-sublicentieerbaar en volledig herroepelijk recht en licentie om de Dienst uitsluitend voor uw persoonlijk niet-commercieel gebruik te benaderen en te gebruiken.

4. Beperkingen op het gebruik

Alle rechten die niet uitdrukkelijk aan jou zijn verleend, zijn voorbehouden aan Lingopie en diens licentiegevers. Je mag niet, en je mag geen derde toestaan om: (i) beveiligingsgerelateerde functies van de Service, of functies die het gebruik of kopiëren van content verhinderen of beperken, of die beperkingen op het gebruik van de Service afdwingen, te omzeilen, uit te schakelen of anderszins te verstoren; (ii) een derde partij de Service te laten gebruiken; (iii) de Service weg te geven, te verkopen, te verhuren, in lease te geven of in timeshare te gebruiken, of deze te gebruiken in een servicebureau-constructie; (iv) de Service of onderdelen daarvan te reverse engineeren, decompileren of demonteren; (v) de Service te gebruiken om een concurrerende dienst of product te ontwikkelen; (vi) een robot, spider, scraper of andere geautomatiseerde middelen te gebruiken om toegang te krijgen tot de Service; (vii) enige handeling te verrichten die een onredelijke of onevenredig grote belasting op de Service of de Lingopie-infrastructuur legt of kan leggen (zoals uitsluitend door Lingopie te bepalen); (viii) de integriteit of de goede werking van de Service, of enige daarmee verband houdende activiteiten, te verstoren of te trachten te verstoren; (ix) kopieën van de Service te maken, of ideeën, functies, functionaliteiten of grafische elementen van de Service te kopiëren; (x) de Service, of enig onderdeel daarvan, te wijzigen of een afgeleid werk daarvan te creëren; (xi) Lingopie’s of enige derde partij’s copyrightvermeldingen, octrooien, handelsmerken of andere intellectuele eigendomsrechten die op of als onderdeel van de Service zijn aangebracht of verstrekt, te reproduceren, te verwijderen, te beschadigen, te verbergen of te wijzigen, of logo’s van de Service te gebruiken of weer te geven die afwijken van die van Lingopie; en/of (xii) de Service op enige onrechtmatige wijze of in strijd met deze Algemene Voorwaarden te gebruiken. Onverminderd het voorgaande mag je de Service niet gebruiken om: (a) spam of anderszins duplicatieve of ongevraagde berichten te verzenden in strijd met toepasselijke wetgeving; (b) materiaal te verzenden of op te slaan dat inbreukmakend, obsceen, bedreigend, lasterlijk of anderszins onrechtmatig of onrechtmatig schadelijk is, met inbegrip van materiaal dat schadelijk is voor kinderen of dat de privacyrechten van derden schendt; (c) materiaal te verzenden of op te slaan dat virussen, wormen, Trojaanse paarden of andere schadelijke computercodes, -bestanden, -scripts, -agenten of -programma’s bevat; (d) de integriteit of de prestaties van de Service te verstoren of te onderbreken; of (e) te trachten ongeautoriseerde toegang te verkrijgen tot de Service.

5. Account

Om de Service te kunnen gebruiken, moet je een account ("Account") aanmaken. Behoudens voor zakelijke accounts, zoals uiteengezet in sectie 23 hieronder, mag je niemand anders dan jezelf toegang geven tot en gebruik laten maken van jouw Account. Je erkent en stemt ermee in: (i) accurate en volledige Account- en logingegevens te verstrekken; (ii) alle Account-inloggegevens en wachtwoorden te allen tijde veilig te bewaren; (iii) dat jij als enige verantwoordelijk en aansprakelijk blijft voor alle activiteiten die plaatsvinden in verband met jouw Account; (iv) dat de Account-inloggegevens alleen door jou mogen worden gebruikt; en (v) Lingopie onverwijld schriftelijk op de hoogte te stellen zodra je kennis krijgt van onbevoegde toegang tot of gebruik van jouw Account of de Service. Je kunt de hulpprogramma's van de Service gebruiken om bepaalde Servicefuncties of -activiteiten op elk moment uit te schakelen en in te schakelen. Lingopie behoudt zich het recht voor om inactieve accounts te beëindigen als het account gedurende een aaneengesloten periode van 24 maanden niet wordt gebruikt. Let op: de afzonderlijke betaalrekeningen van een Gebruiker kunnen niet worden samengevoegd in één Account. Lingopie kan naar eigen goeddunken twee of meer Accounts van dezelfde Gebruiker samenvoegen na ontvangst van het schriftelijke verzoek van de gebruiker.

6. Voorwaarden van toepassing op gratis proefversies en gratis diensten

6.1 Gratis proefperiodes. Als u zich hebt geregistreerd voor een gratis proefperiode, zal Lingopie de toepasselijke Dienst(en) kosteloos op proefbasis aan u ter beschikking stellen tot het vroegste van (a) het einde van de gratis proefperiode waarvoor u zich hebt geregistreerd, of (b) de ingangsdatum van eventuele niet-gratis Dienstabonnementen die u voor dergelijke Dienst(en) hebt besteld, of (c) beëindiging door Lingopie naar eigen goeddunken. Aanvullende proefvoorwaarden kunnen worden vermeld op de webpagina voor proefregistratie en worden hierbij door middel van verwijzing opgenomen. TENZIJ U EEN ABONNEMENT AANSCHAFT OP DEZELFDE DIENSTEN ALS DIE WAAROP DE PROEF VAN TOEPASSING IS OF OP TOEPASSELIJK GEÜPGRADE DIENSTEN, ZULLEN ALLE GEGEVENS DIE IN DE DIENST WORDEN INGEVOERD EN ALLE AANPASSINGEN DIE AAN DE DIENSTEN WORDEN GEDAAN TIJDENS UW GRATIS PROEFPERIODE PERMANENT VERLOREN GAAN. NIETTEGENSTAANDE DE VERKLARINGEN EN GARANTIES HIERIN OPGENOMEN EN DE VRIJWARINGSVERPLICHTINGEN, WORDEN DE DIENSTEN TIJDENS DE GRATIS PROEFPERIODE GELEVERD "AS-IS" ZONDER ENIGE GARANTIE EN HEEFT LINGOPIE GEEN VRIJWARINGSVERPLICHTINGEN NOCH ENIGE VORM VAN AANSPRAKELIJKHEID MET BETREKKING TOT DE DIENSTEN VOOR DE PERIODE VAN DE GRATIS PROEF. ONVERMINDERD HET VOORGAANDE VERKLAREN OF GARANDEREN LINGOPIE EN ZIJN GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN ZIJN LICENTIEGEVERS NIET AAN U DAT: (A) UW GEBRUIK VAN DE DIENST TIJDENS DE GRATIS PROEFPERIODE AAN UW VEREISTEN ZAL VOLDOEN EN/OF BEPAALDE RESULTATEN ZAL BEREIKEN, (B) UW GEBRUIK VAN DE DIENST TIJDENS DE GRATIS PROEFPERIODE ONONDERBROKEN, TIJDIG, VEILIG OF FOUTVRIJ ZAL ZIJN, EN (C) GEGEVENS DIE TIJDENS DE GRATIS PROEFPERIODE WORDEN VERSTREKT JUIST ZULLEN ZIJN. NIETTEGENSTAANDE HETTEGENDEEL IN HET ONDERSTAANDE ARTIKEL "BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID" BENT U KRACHTENS DEZE OVEREENKOMST VOLLEDIG AANSPRAKELIJK TEGENOVER LINGOPIE EN ZIJN GELIEERDE ONDERNEMINGEN VOOR ALLE SCHADE VOORTVLOEIEND UIT UW GEBRUIK VAN DE DIENST TIJDENS DE GRATIS PROEFPERIODE, ELKE DOOR U GEPLEGEDE SCHENDING VAN DEZE VOORWAARDEN EN AL UW VRIJWARINGSVERPLICHTINGEN KRACHTENS DEZE OVEREENKOMST.

6.2 Gratis Diensten. Lingopie kan van tijd tot tijd bepaalde Diensten kosteloos aan u beschikbaar stellen ("Gratis Diensten"). Uw gebruik van de Gratis Diensten is onderworpen aan deze Algemene Voorwaarden en aan dit artikel, dat in geval van tegenstrijdigheid voorrang heeft. De Gratis Diensten kunnen onderworpen zijn aan bepaalde limieten zoals beschreven op de registratiepagina voor de Gratis Diensten, welke door middel van verwijzing in deze voorwaarden zijn opgenomen. Gebruik boven deze limieten vereist dat u aanvullende diensten aanschaft. Lingopie kan, geheel naar eigen goeddunken en om welke reden dan ook of zonder reden, uw toegang tot de Gratis Diensten geheel of gedeeltelijk beëindigen. Lingopie kan uw toegang tot de Gratis Diensten beëindigen zonder voorafgaande kennisgeving, en Lingopie is jegens u of enige derde niet aansprakelijk voor een dergelijke beëindiging. U bent als enige verantwoordelijk voor het exporteren van Gegevens uit de Gratis Diensten vóór de beëindiging van uw toegang tot de Gratis Diensten, ongeacht de reden daarvan. NIETTEGENSTAANDE DE GARANTIES EN VERTEGENWOORDIGINGEN DIE HIERIN ZIJN OPGENOMEN EN DE VRIJWARINGSVERPLICHTINGEN, WORDEN DE GRATIS DIENSTEN GELEVERD "ALS-IS" ZONDER ENIGE GARANTIE EN HEEFT LINGOPIE GEEN ENKELE VRIJWARINGSVERPLICHTING NOCH ENIGE VORM VAN AANSPRAKELIJKHEID MET BETREKKING TOT DE GRATIS DIENSTEN. ONVERMINDERD HET VOORGAANDE VERKLAREN LINGOPIE EN ZIJN GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN ZIJN LICENTIEGEVERS NIET EN STAAN ZIJ ER NIET VOOR IN DAT: (A) UW GEBRUIK VAN DE GRATIS DIENSTEN AAN UW VEREISTEN ZAL VOLDOEN EN/OF BEPAALDE RESULTATEN ZAL BEREIKEN, (B) UW GEBRUIK VAN DE GRATIS DIENSTEN ONONDERBROKEN, TIJDIG, VEILIG OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, EN (C) VIA DE GRATIS DIENSTEN VERSTREKTE GEGEVENS JUIST ZULLEN ZIJN. NIETTEGENSTAANDE HET TEGENGESTELDE IN HET ARTIKEL "BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID" HIERONDER, BENT U KRACHTENS DEZE OVEREENKOMST VOLLEDIG AANSPRAKELIJK TEGENOVER LINGOPIE EN ZIJN GELIEERDE ONDERNEMINGEN VOOR ALLE SCHADE DIE VOORTVLOEIT UIT UW GEBRUIK VAN DE GRATIS DIENSTEN, ELKE SCHENDING DOOR U VAN DEZE ALGEMENE VOORWAARDEN EN ELKE VAN UW HIERIN OPGENOMEN VRIJWARINGSVERPLICHTINGEN.

7. Inhoud

7.1 Website-/app-inhoud. De inhoud die beschikbaar is op de Website, de App en op de Dienst in het algemeen bestaat uit (a) inhoud die eigendom is van het Bedrijf, waaronder maar niet beperkt tot de handelsmerken, de vormgeving en de "look and feel" van de Website/App en de inhoud die door ons is gecreëerd en/of verworven en in eigendom is ("Lingopie-inhoud"), (b) inhoud die eigendom is van derden en in licentie is gegeven/beschikbaar is gesteld aan het Bedrijf voor specifieke toepassingen op de Website/App ("Inhoud van derden"), die al dan niet de hulpmiddelen van de Lingopie-dienst, ondertiteling enz. kan omvatten, en (c) inhoud die door jou op de Site kan worden geplaatst en/of geüpload ("Gebruikersinhoud"). Echter, tussen jou en andere geregistreerde gebruikers wordt inhoud die door andere geregistreerde gebruikers is geplaatst beschouwd als "Inhoud van derden". Al het voorgaande wordt gezamenlijk aangeduid als "Website-/App-inhoud".

7.2 Gebruikersinhoud. "Gebruikersinhoud" betekent alle informatie en inhoud die een gebruiker naar de Website/App inzendt, daarop plaatst en/of uploadt, of daarmee gebruikt (bijvoorbeeld inhoud in het profiel van de gebruiker of berichten). U bent als enige verantwoordelijk voor uw Gebruikersinhoud. U neemt alle risico’s op u die samenhangen met het gebruik van uw Gebruikersinhoud, inclusief elk vertrouwen dat anderen stellen in de juistheid, volledigheid of bruikbaarheid daarvan, of elke openbaarmaking van uw Gebruikersinhoud die u of een derde identificeert. U verklaart en garandeert hierbij dat uw Gebruikersinhoud niet in strijd is met ons beleid voor toegestaan gebruik (gedefinieerd in artikel 3.4). U mag jegens anderen niet voorstellen of impliceren dat uw Gebruikersinhoud op enigerlei wijze wordt verstrekt, gesponsord of onderschreven door Lingopie. Omdat u als enige verantwoordelijk bent voor uw Gebruikersinhoud, stelt u zichzelf bloot aan aansprakelijkheid als uw Gebruikersinhoud bijvoorbeeld in strijd is met het beleid voor toegestaan gebruik. Het Bedrijf is niet verplicht om back‑ups te maken van enige Gebruikersinhoud en uw Gebruikersinhoud kan op elk moment zonder kennisgeving worden verwijderd. U bent als enige verantwoordelijk voor het maken en onderhouden van uw eigen back‑ups van uw Gebruikersinhoud, als u dat wenst. Onverminderd het voorgaande kan Lingopie groepslessen aanbieden en/of faciliteren, evenals open lessen en webinars, waarin gebruikers met andere gebruikers communiceren en/of interacteren. Lingopie behoudt zich het recht voor om deze sessies van tijd tot tijd op te nemen en te uploaden naar zijn YouTube‑kanalen en/of andere platforms voor educatieve of promotionele doeleinden. Door deel te nemen aan een van deze groepslessen, open lessen en webinars, erkent en stemt u ermee in dat uw stem, beeld, gelijkenis en bijdragen kunnen worden opgenomen in dergelijke opnamen, en kunnen worden weergegeven en beschikbaar worden gesteld aan het publiek.

7.3 Licentie voor gebruikerscontent. Je verleent hierbij (en je verklaart en garandeert dat je het recht hebt om dit te verlenen) Lingopie een onherroepelijke, niet-exclusieve, royaltyvrije, volledig betaalde, wereldwijde licentie om je Gebruikersinhoud te reproduceren, te distribueren, openbaar weer te geven, openbaar uit te voeren, afgeleide werken ervan te maken, in andere werken op te nemen en je Gebruikersinhoud anderszins te gebruiken en te exploiteren, en om sublicenties op het voorgaande te verlenen, uitsluitend met het doel je Gebruikersinhoud op de Website op te nemen. Je doet hierbij onherroepelijk afstand van (en stemt ermee in afstand te doen laten doen) alle aanspraken en rechten op morele rechten of naamsvermelding met betrekking tot je Gebruikersinhoud.

7.4 Beleid voor aanvaardbaar gebruik. De volgende voorwaarden vormen ons "Beleid voor aanvaardbaar gebruik" ("Acceptable Use Policy"): u stemt ermee in de Website, de App en/of de Dienst niet te gebruiken om enige Gebruikersinhoud te verzamelen, uploaden, verzenden, weergeven of verspreiden (i) die inbreuk maakt op enig recht van een derde, waaronder enig auteursrecht, handelsmerk, octrooi, bedrijfsgeheim, moreel recht, recht op privacy, portretrecht of enig ander intellectueel eigendomsrecht of eigendomsrecht; (ii) die onrechtmatig, intimiderend, beledigend, onrechtmatig schadelijk, bedreigend, schadelijk, een inbreuk vormt op de privacy van een ander, grof, lasterlijk, onjuist, opzettelijk misleidend, onrechtmatig denigrerend, pornografisch, obsceen, kennelijk aanstootgevend is, racisme, intolerantie, haat of fysieke schade van welke aard dan ook aanmoedigt jegens een groep of individu, of anderszins verwerpelijk is; (iii) die op welke wijze dan ook schadelijk is voor minderjarigen; of (iv) die in strijd is met enige wet, verordening of verplichting of beperking opgelegd door een derde. Daarnaast stemt u ermee in om niet: (i) via of naar de Website, de App en/of de Dienst enige computervirussen, wormen of andere software te uploaden, verzenden of verspreiden die bedoeld is om een computersysteem of gegevens te beschadigen of te wijzigen; (ii) via de Website, de App en/of de Dienst ongevraagde of ongeoorloofde reclame, promotiemateriaal, ongeadresseerde drukwerken, spam, kettingbrieven, piramidespelen of enige andere vorm van duplicatieve of ongevraagde berichten, commercieel of anderszins, te verzenden; (iii) de Website, de App en/of de Dienst te gebruiken om informatie of gegevens over andere gebruikers te verzamelen, waaronder e‑mailadressen, zonder hun toestemming; (ii) de servers of netwerken die met de Website verbonden zijn te hinderen, verstoren of een onredelijke belasting daarop te leggen, of de voorschriften, beleidslijnen of procedures van dergelijke netwerken te schenden; (iii) te trachten om ongeoorloofde toegang te verkrijgen tot de Website, de App en/of de Dienst (of andere computersystemen of netwerken die met de Website, de App en/of de Dienst verbonden zijn), hetzij via het kraken van wachtwoorden, hetzij op andere wijze; (iv) andere gebruikers te intimideren of te hinderen in hun gebruik en genot van de Website, de App en/of de Dienst; of (v) software, geautomatiseerde agenten of scripts te gebruiken om meerdere accounts aan te maken op de Website, de App en/of de Dienst, of om geautomatiseerde zoekopdrachten, verzoeken of query’s te genereren naar (of gegevens te extraheren, scrapen of delven uit) de Website, de App en/of de Dienst (wij verlenen echter onder voorwaarden beheerders van openbare zoekmachines een herroepbare toestemming om spiders te gebruiken om materiaal van de Website/App te kopiëren, uitsluitend met het doel en slechts voor zover nodig om openbaar toegankelijke indexen van het materiaal te creëren, maar geen caches of archieven van dergelijk materiaal, met inachtneming van de parameters uiteengezet in ons archief robots.txt).

7.5 Naleving. Wij behouden ons het recht voor (maar zijn daartoe niet verplicht) om alle Gebruikersinhoud te beoordelen en om naar eigen goeddunken een onderzoek in te stellen en/of passende maatregelen te nemen als u het Beleid voor Aanvaardbaar Gebruik of een andere bepaling van deze Algemene Voorwaarden schendt, of anderszins aansprakelijkheid voor ons of iemand anders creëert. Dergelijke maatregelen kunnen onder meer het verwijderen of wijzigen van uw Gebruikersinhoud, het beëindigen van uw Account en/of het melden van uw gedrag aan wetshandhavingsinstanties omvatten.

7.6 Inhoud van derden. Zoals hierboven aangegeven kan de Service inhoud van derden bevatten of toegang daartoe bieden. Het vermogen om de Service en/of bepaalde functies van de Service te gebruiken kan afhankelijk worden gesteld van uw registratie en/of uw abonnement (al naargelang het geval) bij de eigenaren/licentiehouders van dergelijke Inhoud van Derden. Dienovereenkomstig kan dergelijke Inhoud van Derden onderworpen zijn aan afzonderlijke voorwaarden, waaronder maar niet beperkt tot licentiebeperkingen, registratievereisten of abonnementsvergoedingen, zoals bepaald door de betreffende externe aanbieders. Door de Service te gebruiken, erkent en gaat u ermee akkoord dat: (a) het Bedrijf geen eigenaar is van en geen controle uitoefent over enige Inhoud van Derden en geen verklaringen of garanties geeft met betrekking tot dergelijke inhoud; (b) uw toegang tot en gebruik van enige Inhoud van Derden op eigen risico is en onderworpen is aan de toepasselijke voorwaarden van derden, waaronder alle vergoedingen of registratie- of licentievereisten; en (c) het Bedrijf niet aansprakelijk is voor enig verlies, enige schade, kosten of aansprakelijkheid die voortvloeit uit uw gebruik van of vertrouwen op enige Inhoud van Derden of uw relaties met enige externe aanbieder. U bent als enige verantwoordelijk voor het doornemen van en voldoen aan alle toepasselijke voorwaarden van derden, inclusief de betaling van alle vergoedingen en de naleving van alle toegangs- of gebruiksbeperkingen.

8. Titel

Lingopie (of zijn licentiegevers) behoudt de eigendom van de Service, en van alle wijzigingen, aanpassingen, afgeleide werken en verbeteringen daarvan, en van alle kopieën daarvan en de daarop rustende Eigendomsrechten. Behoudens voor zover hierin uitdrukkelijk bepaald, verwerft u geen enkel, expliciet of impliciet, recht op de Service, en hebt u geen recht om de Service geheel of gedeeltelijk te commercialiseren of over te dragen. Op grond van de Checkout-pagina of deze Algemene Voorwaarden wordt geen licentie, recht of Eigendomsrecht op enig handelsmerk, handelsnaam of dienstmerk van Lingopie verleend. U stemt ermee in dat alle suggesties, verzoeken tot verbetering, aanbevelingen of andere feedback die door u worden verstrekt met betrekking tot de werking van de Service (gezamenlijk de "Feedback") het exclusieve eigendom van Lingopie vormen en dat Lingopie vrij is om alle door u verstrekte Feedback voor welk doel dan ook te gebruiken. Voor de toepassing van deze Algemene Voorwaarden betekent "Eigendomsrechten" alle octrooien, handelsmerken, dienstmerken, auteursrechten en aanverwante rechten, geregistreerde ontwerpen, gebruiksmodellen, software, knowhow, bedrijfsgeheimen, uitvindingen (al dan niet octrooieerbaar), verbeteringen, rechten op publiciteit, privacyrechten en alle andere intellectuele eigendomsrechten en eigendomsrechten, inclusief de daarmee verbonden goodwill, al dan niet geregistreerd, die ontstaan op grond van de wetgeving van welk land of rechtsgebied dan ook, met inbegrip van alle rechten of rechtsmiddelen in verband met inbreuk op of onrechtmatige toe-eigening van het voorgaande.

9. Financiële voorwaarden

9.1 Prijzen. Als vergoeding voor de Dienst bent u verplicht aan Lingopie de prijzen te betalen zoals vermeld op de Afrekenpagina ("Prijzen"). U betaalt alle Prijzen die op de Afrekenpagina zijn aangegeven. Tenzij hierin of op de Afrekenpagina uitdrukkelijk anders is bepaald, worden de Prijzen in rekening gebracht op basis van de aangekochte Diensten en niet op basis van het daadwerkelijke gebruik. Lingopie behoudt zich het recht voor om de Prijs bij elke verlenging van het abonnement te wijzigen op basis van de op dat moment geldende prijslijst.

9.2 Kosten van derden. Naast de op de afrekenpagina vermelde prijzen stemt u ermee in alle kosten en/of vergoedingen van derden die kunnen worden gemaakt en/of opgelegd door externe dienstverleners en/of financiële instellingen in verband met uw gebruik van en/of betaling per creditcard, wallet of andere betaalmethode die wordt gebruikt voor enige financiële transactie met de Dienst volledig voor uw eigen rekening te nemen.

9.3 Pakketplannen. Naar eigen goeddunken kan Lingopie verschillende abonnementsplannen voor de Dienst aanbieden waaruit u kunt kiezen (elk een "Plan"). De details van alle beschikbare Plannen worden uiteengezet op de Afrekenpagina of op de Website. De Plannen kunnen van tijd tot tijd worden gewijzigd. Uw toegang tot en gebruik van de Dienst onder welk Plan dan ook is afhankelijk van uw volledige betaling van de relevante prijzen die van toepassing zijn op het door u gekozen Plan, zoals vermeld op de Afrekenpagina. Na uw eerste abonnementsperiode, en bij elke daaropvolgende verlenging, wordt uw abonnement automatisch verlengd voor een extra, gelijkwaardige periode. Als u niet wilt dat uw abonnement automatisch wordt verlengd, of als u uw abonnement wilt wijzigen of opzeggen, moet u inloggen op uw Account en de instructies volgen om wijzigingen aan te brengen of uw abonnement te beëindigen.

9.4 Betalingsvoorwaarden. De betalingsvoorwaarden worden uiteengezet op de afrekenpagina. Alle prijzen moeten worden betaald in Amerikaanse dollars of het equivalent daarvan in andere valuta die van tijd tot tijd door Lingopie worden aangeboden. U mag geen bedragen die aan u verschuldigd zijn verrekenen met betalingen die krachtens deze overeenkomst aan Lingopie verschuldigd zijn.

9.5 Betalingsfout. We behouden ons het recht voor om je Account te deactiveren en/of je toegang tot de Website en/of de Dienst op te schorten, te beëindigen en/of stop te zetten als Lingopie om welke reden dan ook geen automatische betaling kan uitvoeren via de door jou gebruikte betaalmethode (bijv. creditcard) of bij enige andere wanbetaling volgens je betalingsschema. Onverminderd het voorgaande machtig je hierbij Lingopie om, in geval van een betalingsfout, meerdere nieuwe pogingen te doen voor geweigerde of mislukte betalingstransacties via de opgegeven betaalmethode.

9.6 Belastingen en heffingen. Met uitzondering van belastingen op basis van de nettowinst van Lingopie, bent u aansprakelijk en verantwoordelijk voor het betalen van alle omzetbelastingen, buitenlandse bronbelastingen, btw, gebruiks-, vermogens-, accijns-, service- en andere belastingen, evenals alle rechten en douanekosten die verband houden met uw ontvangst of gebruik van de Dienst of de verkoop van uw producten, ongeacht of Lingopie u voor dergelijke belastingen, rechten of douanekosten factureert.

9.7 Restitutiebeleid. Betalingen die via de Apple App Store of Google Play Store worden gedaan, worden verwerkt door de betreffende platformaanbieders en zijn onderworpen aan hun algemene voorwaarden. Wij hebben geen controle over en zijn niet verantwoordelijk voor de betalingsverwerking door deze derden. Alle zaken met betrekking tot betalingen die via deze platforms worden gedaan, moeten worden gericht aan de betreffende platformaanbieder.

Er bestaat recht op terugbetaling als:

* Een onterechte afschrijving heeft plaatsgevonden doordat een abonnementsopzeggingen over het hoofd is gezien, mits het terugbetalingsverzoek wordt ingediend binnen de Proefperiode.

* Er is een bevestigde betalingsafwijking, zoals een onjuist factuurbedrag, een dubbele afschrijving of een andere fout bij de betalingsverwerking.

Restituties worden niet aangeboden voor:

* Aanvragen die worden gedaan nadat de gratis proefperiode is afgelopen.

* Het niet contacteren van de klantenservice via het aangewezen e-mailadres.

* Gedeeltelijk of niet-gebruik van de dienst tijdens een factureringsperiode.

9,8 Er worden geen terugbetalingen of tegoeden verleend voor gedeeltelijk gebruikte abonnementsperiodes. Als een periodiek abonnement wordt opgezegd, blijft de toegang tot de dienst doorgaan tot het einde van de huidige factureringsperiode.

9.9 Proces voor terugbetalingsverzoeken: Om een terugbetaling aan te vragen, moet er binnen veertien (14) kalenderdagen na de afschrijving een e-mail worden gestuurd naar de klantenservice via support@lingopie.com vanaf het geregistreerde Lingopie‑e-mailadres. De e-mail moet de volledige naam, het e-mailadres van het account en de datum van de afschrijving bevatten.

9.10 Verwerking van terugbetalingen: In aanmerking komende terugbetalingen worden binnen 2‑3 werkdagen na goedkeuring verwerkt en teruggestort op de oorspronkelijke betaalmethode.

9.11 Wijzigingen in het restitutiebeleid: Lingopie behoudt zich het recht voor om dit restitutiebeleid op elk moment te wijzigen. Wijzigingen worden onmiddellijk van kracht zodra het bijgewerkte beleid op onze website wordt geplaatst. Het verdere gebruik van onze diensten na dergelijke wijzigingen houdt in dat u de nieuwe voorwaarden accepteert.

9.12 Annuleringsbeleid: Het annuleren van je abonnement betekent dat de automatische verlenging wordt uitgeschakeld, maar dat je voor de rest van de huidige periode nog steeds toegang hebt tot alle functies van je abonnement. Geannuleerde abonnementen worden niet terugbetaald voor het ongebruikte of resterende deel van de lopende dienst tot het einde van de looptijd. Let op: het verwijderen van de app beëindigt je abonnementen niet.

Als je een abonnement hebt gekocht of een proefperiode hebt ingeschakeld in de Apple App Store: je kunt een proefperiode of abonnement op elk moment opzeggen door automatisch verlengen uit te schakelen in de instellingen van je Apple ID-account. Om kosten te voorkomen, zeg je abonnement minstens 24 uur vóór het einde van de proefperiode of de huidige abonnementsperiode op in de instellingen van je Apple ID-account. Alleen jij kunt je abonnementen beheren. Lees meer over het beheren van abonnementen (en hoe je ze kunt opzeggen) op de ondersteuningspagina van Apple.

Als je een abonnement hebt gekocht of een proefperiode hebt ingeschakeld in de Google Play Store: je kunt een proefperiode of abonnement op elk moment opzeggen door automatisch verlengen uit te schakelen in de instellingen van je Play Store-account. Om kosten te voorkomen, zeg je abonnement in je accountinstellingen op minstens 24 uur vóór het einde van de proefperiode of de huidige abonnementsperiode. Alleen jij kunt je abonnementen beheren. Lees meer over het beheren van abonnementen (en hoe je ze kunt opzeggen) op de ondersteuningspagina van Google.

Als je een abonnement hebt gekocht of een proefperiode hebt geactiveerd op onze Website: je kunt een proefperiode of abonnement via je Account op de Website opzeggen vóór het einde van de proefperiode of de huidige abonnementsduur. Het bovenstaande is niet van toepassing op de levenslange abonnement(en) van lingopie of andere niet-opzegbare abonnementen zoals uiteengezet op de afrekenpagina en/of op de Website/App.

10. Looptijd en beëindiging

10.1. Looptijd. Deze Algemene Voorwaarden treden in werking op de datum waarop je ze voor het eerst accepteert en blijven van kracht totdat alle abonnementen hieronder zijn verlopen of zijn beëindigd.

10.2. Abonnementsduur. De looptijd van elk abonnement is zoals vermeld op de toepasselijke Checkout-pagina (de "Initiële Abonnementsperiode"). Tenzij uitdrukkelijk anders bepaald op een Checkout-pagina, wordt elk abonnement (anders dan voor een Gratis Proefperiode en/of Gratis Diensten) automatisch verlengd met een of meer extra perioden van gelijke duur (elk een "Verlengingsperiode" en gezamenlijk, samen met de Initiële Abonnementsperiode, de "Looptijd"). Bij beëindiging of afloop van deze Voorwaarden of de Checkout-pagina verliest u alle toegang tot de Dienst, tot uw Account(s) en tot alle Gebruikersinhoud die wij namens u mogelijk opslaan. Wij aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid die voortvloeit uit de onderbreking, beëindiging of afloop van deze Voorwaarden, de Dienst, een Account of met betrekking tot Gebruikersinhoud die in verband daarmee wordt verwijderd of verloren gaat. Alle bepalingen van deze Voorwaarden die naar hun aard de beëindiging of afloop van deze Overeenkomst zouden overleven, blijven van kracht, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, artikelen 1.4 en 3 tot en met 18 (inclusief).

10.3. Beëindiging. Niettegenstaande de bepalingen in de bovenstaande artikelen 6.1 en 6.2, kan Lingopie, geheel naar eigen inzicht en naar eigen goeddunken, deze Algemene Voorwaarden, een Checkout-pagina of enig onderdeel van een Checkout-pagina op ieder moment vóór het einde van de Looptijd beëindigen, geheel naar eigen goeddunken, onder meer in geval van enig gebruik van de Website en/of de Dienst in strijd met deze Algemene Voorwaarden. Bij het aflopen of beëindigen van deze Algemene Voorwaarden of een Checkout-pagina worden alle openstaande Vergoedingen en andere bedragen die op grond van deze Algemene Voorwaarden of een Checkout-pagina verschuldigd zijn, onmiddellijk opeisbaar en dient u het gebruik van de Dienst per direct te staken.

11. Afwijzing van garantie

Lingopie is niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor welke handelingen dan ook die door jou worden ondernomen, geheel of gedeeltelijk, op basis van de Gebruikersinhoud of informatie die door jou of een derde aan Lingopie is verstrekt, noch voor enig verlies, enige schade, kosten of letsel die voortvloeien uit transacties die jij met een derde aangaat als gevolg van of via het gebruik van de Service. DE SERVICE, MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT ALLE SOFTWARE, INHOUD, RAPPORTEN EN INFORMATIE DIE ALS ONDERDEEL VAN DE SERVICE WORDEN VERSTREKT, WORDT GELEVERD OP EEN "AS IS"- EN "AS AVAILABLE"-BASIS, EN ZONDER ENIGE VORM VAN GARANTIE, EXPLICIET OF IMPLICIET. Jij draagt alle verantwoordelijkheid voor de keuze van de Service om je beoogde resultaten te bereiken. Daarnaast, aangezien Lingopie niet alle Gebruikersinhoud of informatie die door jou of andere derden wordt verstrekt kan verifiëren en er fouten kunnen optreden bij het verzamelen of rapporteren van dergelijke Gebruikersinhoud of informatie, verklaart of garandeert Lingopie niet dat de Service altijd juist, volledig of actueel is en is Lingopie niet aansprakelijk of verantwoordelijk voor beslissingen die door jou als gevolg daarvan worden genomen. LINGOPIE WIJST HIERBIJ ALLE GARANTIES VAN DE HAND, EXPLICIET OF IMPLICIET, MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, EIGENDOM, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN NIET-INBREUK. LINGOPIE GARANDEERT NIET DAT DE SERVICE VOLLEDIG, JUIST, VEILIG, ONONDERBROKEN, FOUTLOOS OF VRIJ VAN VIRUSSEN OF ANDERE SCHADELIJKE COMPONENTEN ZAL ZIJN, OF DAT GEBREKEN ZULLEN WORDEN VERHOLPEN. LINGOPIE BIEDT GEEN GARANTIE EN DOET GEEN ENKELE TOEZEGGING MET BETREKKING TOT SOFTWARE, INHOUD, RAPPORTEN, INFORMATIE OF RESULTATEN DIE JE VIA DE SERVICE VERKRIJGT. HET GEBRUIK VAN EN HET VERTROUWEN OP DE SERVICE IS VOLLEDIG VOOR JE EIGEN REKENING EN RISICO, EN LINGOPIE HEEFT GEEN ENKELE VERANTWOORDELIJKHEID OF AANSPRAKELIJKHEID JEGENS JOU IN VERBAND MET HET VOORGAANDE. JE GAAT ERMEE AKKOORD DAT WIJ NIET VERANTWOORDELIJK ZIJN VOOR GEVOLGEN DIE KUNNEN VOORTVLOEIEN UIT HARDWARE, SOFTWARE, COMMUNICATIEDIENSTEN OF MATERIALEN VAN DERDEN, OF UIT TECHNISCHE PROBLEMEN, MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT PROBLEMEN MET HET INTERNET (ZOALS LANGZAME VERBINDINGEN, VERKEERSCONGESTIE, VERTRAGINGEN OF ONDERBREKINGEN OF OVERBELASTING VAN ONZE OF ANDERE SERVERS), TELECOMMUNICATIE, INTERNETPROVIDERS OF ANDERE DIENSTVERLENERS VAN DERDEN. Toepasselijk recht staat mogelijk niet toe dat bepaalde garanties worden uitgesloten, zodat de bovenstaande uitsluitingen in die mate mogelijk niet van toepassing zijn.

12. Beperking van aansprakelijkheid

LINGOPIE IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE INDIRECTE, EXEMPLAIRE, BIJZONDERE, PUNITIEVE, GEVOLG- OF INCIDENTELE SCHADE VAN WELKE AARD DAN OOK (WAARONDER MAAR NIET BEPERKT TOT WINST- OF OMZETDERVERLIES, VERLIES VAN GOODWILL, GEGEVENSVERLIES, WERKONDERBREKING OF COMPUTERSTORING, -VERTRAGING OF -DEFECT) VOORTVLOEIEND UIT HET BESTELFORMULIER EN/OF DEZE ALGEMENE VOORWAARDEN OF IN VERBAND MET HET GEBRUIK VAN OF HET ONVERMOGEN TOT GEBRUIK VAN DE DIENST, ZELFS INDIEN LINGOPIE OP DE HOOGTE IS GEBRACHT VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE. IN GEEN GEVAL ZAL DE GEZAMENLIJKE AANSPRAKELIJKHEID VAN LINGOPIE TEGENOVER U OF ENIGE ANDERE PERSOON OF RECHTSPERSOON VOOR ENIGE VORDERINGEN EN SCHADE VOORTVLOEIEND UIT OF IN VERBAND MET DE BETAALPAGINA EN/OF DEZE ALGEMENE VOORWAARDEN IN VERBAND MET HET GEBRUIK VAN OF HET ONVERMOGEN TOT GEBRUIK VAN DE DIENST (ONGEACHT OF DIT VOORTVLOEIT UIT OVEREENKOMST, ONRECHTMATIGE DAAD, NALATIGHEID, RISICOAANSPRAKELIJKHEID OF ANDERSZINS) HET TOTALE BEDRAG AAN VERGOEDINGEN DAT U IN DE PERIODE VAN DRIE (3) MAANDEN DIRECT VOORAFGAAND AAN DE DAG WAAROP DE HANDELING OF NALATING PLAATSVOND DIE AANLEIDING GAF TOT UW EERSTE VORDERING AAN ONS VOOR DE DIENST HEEFT BETAALD, OVERSCHRIJDEN. Toepasselijk recht staat mogelijk het uitsluiten of beperken van aansprakelijkheid niet toe, zodat de bovenstaande beperkingen of uitsluitingen in dat geval mogelijk niet van toepassing zijn.

13. Schadeloosstelling

Je stemt ermee in Lingopie, onze gelieerde ondernemingen en onze respectieve bestuurders, directeuren, vertegenwoordigers, adviseurs en werknemers (elk een "Gevrijwaarde Partij") te verdedigen, te vrijwaren en schadeloos te stellen tegen alle vorderingen, schade, aansprakelijkheden, kosten en uitgaven (inclusief redelijke advocaatkosten) ("Vorderingen") van jou en/of van enige derde partij die voortvloeien uit: (i) jouw gebruik van de Website en/of de Dienst; (ii) jouw schending van de Checkout-pagina of deze Algemene Voorwaarden; (iii) jouw overtreding van toepasselijke wetgeving; en/of (iv) jouw Gebruikerscontent. Een Gevrijwaarde Partij hoeft geen verhaal te zoeken op een derde partij of anderszins haar verliezen te beperken om een vordering in te dienen onder dit Artikel 10. Wij hebben het recht deel te nemen aan de verdediging tegen een Vorderingen en aan de keuze van de desbetreffende raadsman. Zonder eerst onze voorafgaande schriftelijke toestemming te verkrijgen, mag je geen enkele Vorderingen schikken op een manier die (a) onze mogelijkheid om de Dienst te leveren beperkt of inperkt; of (b) een voorziening inhoudt met betrekking tot erkenning van aansprakelijkheid door, een verbodsvordering tegen, of andere positieve verplichtingen voor een Gevrijwaarde Partij zonder de toestemming van de Gevrijwaarde Partij.

14. Links van derden

De Site en de Dienst kunnen links bevatten naar websites en diensten van derden en/of advertenties voor derden weergeven (gezamenlijk de "Links van Derden"). Dergelijke Links van Derden vallen niet onder de controle van Lingopie, en Lingopie is niet verantwoordelijk voor enige Links van Derden. Lingopie biedt toegang tot deze Links van Derden uitsluitend voor uw gemak en beoordeelt, keurt, controleert of onderschrijft deze Links van Derden niet, noch staat Lingopie ervoor in of doet zij enige verklaringen met betrekking tot Links van Derden. U gebruikt alle Links van Derden op eigen risico en dient daarbij gepaste voorzichtigheid en discretie te betrachten. Wanneer u op een Link van Derden klikt, zijn de voorwaarden en beleidsregels van de betreffende derde van toepassing, inclusief het privacybeleid en de gegevensverzamelingspraktijken van die derde. U dient het onderzoek te doen dat u noodzakelijk of passend acht voordat u overgaat tot enige transactie in verband met dergelijke Links van Derden.

15. Privacybeleid

Bezoek ons Privacybeleid (te vinden op http://lingopie.com/privacy-policy) om te lezen hoe wij uw Persoonsgegevens verzamelen, gebruiken, beschermen en delen. De voorwaarden van ons Privacybeleid vormen een onafscheidelijk onderdeel van deze Algemene Voorwaarden. Door uw akkoord te geven met deze Algemene Voorwaarden, erkent u en gaat u akkoord met de voorwaarden van het Privacybeleid.

16. Auteursrechtenbeleid

Het is het beleid van Lingopie om geen inbreuk te maken op of te handelen in strijd met de intellectuele-eigendomsrechten of andere rechten van enige derde partij, en Lingopie zal weigeren om Gebruikerscontent te gebruiken en alle Gebruikerscontent in verband met de Dienst verwijderen die inbreuk maakt op de rechten van enige derde partij. Overeenkomstig de Digital Millennium Copyright Act van 1998 (de "DMCA") zal Lingopie alle Content (waaronder, zonder beperking, alle Gebruikerscontent) verwijderen als het op de juiste wijze op de hoogte wordt gebracht dat dergelijk materiaal inbreuk maakt op de rechten van derden, en kan dit naar eigen goeddunken doen, zonder voorafgaande kennisgeving aan gebruikers en op elk moment. Het beleid van Lingopie is om in passende omstandigheden de accounts van herhaalde inbreukmakers te beëindigen. U bent de beste beoordelaar of Gebruikerscontent de intellectuele-eigendomsrechten of persoonlijke rechten van enige derde partij schendt. U aanvaardt de volledige verantwoordelijkheid voor het voorkomen van inbreuk op de intellectuele-eigendomsrechten of persoonlijke rechten van anderen in verband met de Gebruikerscontent. Lingopie zal alle Content (waaronder, zonder beperking, alle Gebruikerscontent) verwijderen als het op de juiste wijze op de hoogte wordt gebracht dat dergelijk materiaal inbreuk maakt op de rechten van derden, en kan dit naar eigen goeddunken doen, zonder voorafgaande kennisgeving aan gebruikers en op elk moment. Als u van mening bent dat iets dat in de Dienst verschijnt inbreuk maakt op uw auteursrecht, kunt u ons een kennisgeving sturen met het verzoek dit te verwijderen of de toegang daartoe te blokkeren. Als u van mening bent dat er ten onrechte een kennisgeving tegen u is ingediend, staat de DMCA u toe ons een tegenkennisgeving te sturen. Kennisgevingen en tegenkennisgevingen moeten voldoen aan de vereisten van de DMCA. Wij raden u aan uw juridisch adviseur te raadplegen voordat u een kennisgeving of tegenkennisgeving indient. Houd er rekening mee dat er aanzienlijke sancties kunnen staan op valse claims. Stuur kennisgevingen en tegenkennisgevingen naar ons via e-mail info@lingopie.com.

17. Naleving van de wetgeving

Elke partij dient te voldoen aan alle toepasselijke wetten die op enigerlei wijze verband houden met de nakoming van haar verplichtingen onder de Checkout-pagina en deze Algemene voorwaarden. U stemt ermee in volledig te voldoen aan alle toepasselijke exportwetten en -voorschriften, evenals alle wetten inzake gegevensbescherming in enige jurisdictie, om te waarborgen dat noch de Dienst, noch enige daarmee verband houdende technische gegevens, direct of indirect worden gedeeld, geëxporteerd of wederuitgevoerd in strijd met, of gebruikt worden voor doeleinden die zijn verboden door, dergelijke wetten en voorschriften.

18. Overdracht

Deze Algemene Voorwaarden zijn bindend voor en komen ten goede aan de partijen en hun opvolgers, en ook toegestane rechtverkrijgenden. U mag uw rechten of verplichtingen uit hoofde van deze Algemene Voorwaarden of de Afrekenpagina niet overdragen zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming. Elke beweerde overdracht in strijd met dit Artikel 15 is nietig. Onze rechten en verplichtingen uit hoofde van deze Algemene Voorwaarden en de Afrekenpagina zijn vrij overdraagbaar.

19. Advocatenhonoraria

In het geval van een geschil, claim of rechtszaak tussen ons met betrekking tot deze Algemene Voorwaarden of een Checkout-pagina, hebben wij, indien wij in het gelijk worden gesteld, recht op vergoeding van al onze kosten en uitgaven, inclusief redelijke advocaatkosten, die zijn gemaakt in verband met een dergelijk geschil, een dergelijke claim of rechtszaak, inclusief eventueel hoger beroep daarvan. Voor de doeleinden van dit Artikel 16 wordt de beslissing of wij de winnende partij zijn, genomen door de bevoegde rechtbank of de onafhankelijke partij (d.w.z. bemiddelaar of arbiter) die een dergelijk geschil, een dergelijke claim of rechtszaak beslecht.

20. Bevel tot rechterlijk verbod

Je begrijpt en gaat ermee akkoord dat Lingopie, in het geval van een daadwerkelijke of dreigende schending van een van de bepalingen of toezeggingen in de Betaalpagina of deze Algemene Voorwaarden, onherstelbare schade kan lijden waarvoor geen toereikende wettelijke remedie bestaat, en dat Lingopie een gerechtelijk bevel kan vragen om een dergelijke (dreigende) schending te doen stoppen. Je erkent verder echter dat Lingopie het recht heeft om, naast of in plaats van een billijke voorziening, een rechtsmiddel volgens de wet te zoeken in het geval van een dergelijke schending.

21. Wijzigingen in de algemene voorwaarden

Deze Algemene Voorwaarden kunnen van tijd tot tijd worden herzien. Als we wezenlijke wijzigingen aanbrengen, kunnen we je hiervan op de hoogte stellen door een e-mail te sturen naar het laatste e-mailadres dat je aan ons hebt verstrekt (indien van toepassing) en/of door een duidelijke kennisgeving van de wijzigingen op onze Website te plaatsen. Jij bent verantwoordelijk voor het verstrekken van je meest recente e-mailadres aan ons. Als het laatste e-mailadres dat je aan ons hebt verstrekt ongeldig is of om welke reden dan ook geen bericht kan ontvangen zoals hierboven beschreven, geldt het versturen door ons van de e-mail met een dergelijke kennisgeving toch als een rechtsgeldige kennisgeving van de in de e-mail beschreven wijzigingen. Alle wijzigingen in deze Algemene Voorwaarden treden in werking na dertig (30) kalenderdagen na het versturen van een e-mailbericht aan jou (indien van toepassing), of na dertig (30) kalenderdagen na het plaatsen van een kennisgeving van de wijzigingen op onze Website, afhankelijk van wat zich het eerst voordoet. Deze wijzigingen zijn onmiddellijk van kracht voor nieuwe gebruikers van onze Website. Als je onze Site blijft gebruiken nadat je van dergelijke wijzigingen kennis hebt gekregen, betekent dit dat je deze wijzigingen erkent en ermee instemt gebonden te zijn aan de voorwaarden van deze wijzigingen.

22. Algemeen

De betaalpagina, deze Algemene voorwaarden en het Privacybeleid vormen samen de volledige overeenkomst met betrekking tot de Dienst tussen jou en Lingopie en vervangen alle eerdere overeenkomsten en verklaringen die betrekking hebben op het onderwerp hiervan. Kopjes van onderdelen worden uitsluitend voor het gemak verstrekt en hebben geen inhoudelijke betekenis voor de uitleg. Lingopie is niet aansprakelijk voor enig verlies, schade of vertraging die voortvloeit uit een gebeurtenis buiten de redelijke controle van Lingopie. Niets in de betaalpagina of deze Algemene voorwaarden mag worden uitgelegd als het creëren van een arbeidsovereenkomst, een partnerschap, een joint venture, een agentuurovereenkomst of enige andere vorm van zakelijke samenwerking, noch als het verlenen van bevoegdheid aan een partij om enige verklaring af te leggen namens de andere partij of om enige verbintenis of overeenkomst aan te gaan die bindend is voor de andere partij. Indien enige bepaling van de betaalpagina of deze Algemene voorwaarden in enig geval door een bevoegde rechtbank ongeldig of onafdwingbaar wordt verklaard, blijft de rest van de betaalpagina en deze Algemene voorwaarden, evenals de toepassing van een dergelijke bepaling in andere gevallen, onverkort van kracht. Het verzuim door een partij om enig recht uit hoofde hiervan of op grond van de betaalpagina of deze Algemene voorwaarden uit te oefenen, geldt niet als een afstand van het recht van die partij om dat recht of enig ander recht in de toekomst uit te oefenen. De betaalpagina en deze Algemene voorwaarden worden beheerst door het recht van de Staat Israël, zonder verwijzing naar de regels van internationaal privaatrecht. De exclusieve bevoegdheid en plaats van berechting voor alle geschillen met betrekking tot de betaalpagina en deze Algemene voorwaarden liggen bij de bevoegde rechtbanken in Tel Aviv, Israël, en iedere partij stemt hierbij onherroepelijk in met de rechtsmacht van deze rechtbanken. Alle definities die niet anderszins in deze Algemene voorwaarden zijn omschreven, hebben de betekenis die daaraan is toegekend op de betaalpagina.

23. Zakelijke klant

Als u een Zakelijke Klant bent, zijn de volgende voorwaarden van toepassing op u en/of op uw gemachtigde werknemers, vertegenwoordigers en/of opdrachtnemers die namens u werken en de Dienst gebruiken ("Eindgebruiker").

U bent verantwoordelijk voor het gebruik van de Account, de Website en/of de Dienst door uw Eindgebruiker en verbindt zich ertoe ervoor te zorgen dat ieder van hen deze Algemene Voorwaarden naleeft. U zult elke Gevrijwaarde Partij beschermen en schadeloos stellen voor, en vrijwaren tegen, alle Vorderingen zoals bedoeld in artikel 10 hierboven, in verband met en/of voortvloeiend uit het gebruik door een dergelijke Eindgebruiker van de Account, de Website en/of de Dienst. Eventuele factureringsvoorwaarden worden vastgelegd op de Afrekenpagina. Lingopie heeft het recht om u, direct of indirect, aan te duiden als klant van Lingopie en als gebruiker van de Dienst in enige reclame, persbericht of publicatie, onder voorbehoud van uw voorafgaande goedkeuring, welke niet onredelijk mag worden vertraagd of onthouden.

Laatst bijgewerkt juni 2025 Copyright © 2025 Lingopie Ltd. Alle rechten voorbehouden. Alle handelsmerken, logo’s en dienstmerken ("Merken") die op de Site en/of de Dienst worden weergegeven, zijn ons eigendom of het eigendom van derden. Het is u niet toegestaan deze Merken te gebruiken zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming of de toestemming van de derde partij die eigenaar is van de Merken.